महाभारतम् — 8.4.94
Original
Segmented
आर्तायनिः समरे दुष्प्रकम्प्यः सेना-अग्रणीः प्रथमस् तावकानाम् स्वस्रेयांस् तान् पाण्डवेयान् विसृज्य सत्याम् वाचम् ताम् चिकीर्षुस् तरस्वी
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आर्तायनिः | आर्तायनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
दुष्प्रकम्प्यः | दुष्प्रकम्प्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
सेना | सेना | pos=n,comp=y |
अग्रणीः | अग्रणी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
प्रथमस् | प्रथम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
तावकानाम् | तावक | pos=a,g=m,c=6,n=p |
स्वस्रेयांस् | स्वस्रेय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
पाण्डवेयान् | पाण्डवेय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
विसृज्य | विसृज् | pos=vi |
सत्याम् | सत्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
वाचम् | वाच् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
चिकीर्षुस् | चिकीर्षु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
तरस्वी | तरस्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |