महाभारतम् — 8.4.70
Original
Segmented
जनमेजयो गदा-योधी पार्वतीयः प्रतापवान् दुर्मुखेन महा-राज तव पुत्रेण पातितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जनमेजयो | जनमेजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गदा | गदा | pos=n,comp=y |
| योधी | योधिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पार्वतीयः | पार्वतीय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रतापवान् | प्रतापवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दुर्मुखेन | दुर्मुख | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पुत्रेण | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पातितः | पातय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |