महाभारतम् — 8.4.27
Original
Segmented
शल्य-पुत्रः तु विक्रान्तः सहदेवेन मारिष हतो रुक्मरथो राजन् भ्राता मातुल-जः युधि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शल्य | शल्य | pos=n,comp=y |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| विक्रान्तः | विक्रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सहदेवेन | सहदेव | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| मारिष | मारिष | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| हतो | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| रुक्मरथो | रुक्मरथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भ्राता | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मातुल | मातुल | pos=n,comp=y |
| जः | ज | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |