महाभारतम् — 8.4.20
Original
Segmented
यस्य राजन् गज-अनीकम् बहु-साहस्रम् अद्भुतम् सुदक्षिणः स संग्रामे निहतः सव्यसाचिना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| गज | गज | pos=n,comp=y |
| अनीकम् | अनीक | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| बहु | बहु | pos=a,comp=y |
| साहस्रम् | साहस्र | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| अद्भुतम् | अद्भुत | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| सुदक्षिणः | सुदक्षिण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| निहतः | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सव्यसाचिना | सव्यसाचिन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |