महाभारतम् — 8.39.37

Original

अपयाते ततस्तस्मिन्धर्मपुत्रे युधिष्ठिरे ।

द्रोणपुत्रः स्थितो राजन्प्रत्यादेशान्महात्मनः ॥ ३७ ॥

Segmented

अपयाते ततस् तस्मिन् धर्मपुत्रे युधिष्ठिरे द्रोणपुत्रः स्थितो राजन् प्रत्यादेशान् महात्मनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अपयाते	अपया	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
ततस्	ततस्	pos=i
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
धर्मपुत्रे	धर्मपुत्र	pos=n,g=m,c=7,n=s
युधिष्ठिरे	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=7,n=s
द्रोणपुत्रः	द्रोणपुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्थितो	स्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रत्यादेशान्	प्रत्यादेश	pos=n,g=m,c=5,n=s
महात्मनः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s