महाभारतम् — 8.39.35

Original

अनुक्त्वा च ततः किंचिच्छरवर्षेण पाण्डवम् ।

छादयामास समरे क्रुद्धोऽन्तक इव प्रजाः ॥ ३५ ॥

Segmented

अन् उक्त्वा च ततः किंचिद् शर-वर्षेण पाण्डवम् छादयामास समरे क्रुद्धो ऽन्तक इव प्रजाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अन्	अन्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
च	च	pos=i
ततः	ततस्	pos=i
किंचिद्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=2,n=s
शर	शर	pos=n,comp=y
वर्षेण	वर्ष	pos=n,g=m,c=3,n=s
पाण्डवम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=s
छादयामास	छादय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
क्रुद्धो	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽन्तक	अन्तक	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
प्रजाः	प्रजा	pos=n,g=f,c=2,n=p