महाभारतम् — 8.39.24

Original

तस्याश्वाः प्रद्रुताः संख्ये पतिते रथसारथौ ।

तत्र तत्रैव धावन्तः समदृश्यन्त भारत ॥ २४ ॥

Segmented

तस्य अश्वाः प्रद्रुताः संख्ये पतिते रथ-सारथि तत्र तत्र एव धावन्तः समदृश्यन्त भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अश्वाः	अश्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रद्रुताः	प्रद्रु	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
संख्ये	संख्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
पतिते	पत्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
रथ	रथ	pos=n,comp=y
सारथि	सारथि	pos=n,g=m,c=7,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i
एव	एव	pos=i
धावन्तः	धाव्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
समदृश्यन्त	संदृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s