महाभारतम् — 8.39.22

Original

छिन्नधन्वा ततो द्रौणिः शक्त्या शक्तिमतां वरः ।

सारथिं पातयामास शैनेयस्य रथाद्द्रुतम् ॥ २२ ॥

Segmented

छिन्न-धन्वा ततो द्रौणिः शक्त्या शक्तिमताम् वरः सारथिम् पातयामास शैनेयस्य रथाद् द्रुतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
छिन्न	छिद्	pos=va,comp=y,f=part
धन्वा	धन्वन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ततो	ततस्	pos=i
द्रौणिः	द्रौणि	pos=n,g=m,c=1,n=s
शक्त्या	शक्ति	pos=n,g=f,c=3,n=s
शक्तिमताम्	शक्तिमत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
वरः	वर	pos=a,g=m,c=1,n=s
सारथिम्	सारथि	pos=n,g=m,c=2,n=s
पातयामास	पातय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
शैनेयस्य	शैनेय	pos=n,g=m,c=6,n=s
रथाद्	रथ	pos=n,g=m,c=5,n=s
द्रुतम्	द्रुतम्	pos=i