महाभारतम् — 8.39.21
Original
Segmented
सात्यकिस् तु ततः क्रुद्धो द्रौणेः प्रहरतो रणे अर्धचन्द्रेण तीक्ष्णेन धनुः छित्त्वा अनदत् भृशम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सात्यकिस् | सात्यकि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| ततः | ततस् | pos=i |
| क्रुद्धो | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| द्रौणेः | द्रौणि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्रहरतो | प्रहृ | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| अर्धचन्द्रेण | अर्धचन्द्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तीक्ष्णेन | तीक्ष्ण | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| छित्त्वा | छिद् | pos=vi |
| अनदत् | नद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |