महाभारतम् — 8.39.18
Original
Segmented
ततो द्रौणिः महा-राज शर-वर्षेण भारत छादयामास तत् सैन्यम् समन्ताच् च शरैः नृपान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| द्रौणिः | द्रौणि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| वर्षेण | वर्ष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| छादयामास | छादय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| समन्ताच् | समन्तात् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| नृपान् | नृप | pos=n,g=m,c=2,n=p |