महाभारतम् — 8.37.21
Original
Segmented
पद-बन्धम् ततः चक्रे पाण्डवः पर-वीर-हा नागम् अस्त्रम् महा-राज संप्रोदीर्य मुहुः मुहुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पद | पद | pos=n,comp=y |
| बन्धम् | बन्ध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |
| चक्रे | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पाण्डवः | पाण्डु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पर | पर | pos=n,comp=y |
| वीर | वीर | pos=n,comp=y |
| हा | हन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नागम् | नाग | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| संप्रोदीर्य | संप्रोदीरय् | pos=vi |
| मुहुः | मुहुर् | pos=i |
| मुहुः | मुहुर् | pos=i |