महाभारतम् — 8.33.39

Original

मा स्म युध्यस्व कौन्तेय मा च वीरान्समासदः ।

मा चैनानप्रियं ब्रूहि मा च व्रज महारणम् ॥ ३९ ॥

Segmented

मा स्म युध्यस्व कौन्तेय मा च वीरान् समासदः मा च एनान् अप्रियम् ब्रूहि मा च व्रज महा-रणम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मा	मा	pos=i
स्म	स्म	pos=i
युध्यस्व	युध्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
कौन्तेय	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=8,n=s
मा	मा	pos=i
च	च	pos=i
वीरान्	वीर	pos=n,g=m,c=2,n=p
समासदः	समासद्	pos=v,p=2,n=s,l=lun
मा	मा	pos=i
च	च	pos=i
एनान्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
अप्रियम्	अप्रिय	pos=a,g=n,c=2,n=s
ब्रूहि	ब्रू	pos=v,p=2,n=s,l=lot
मा	मा	pos=i
च	च	pos=i
व्रज	व्रज्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
महा	महत्	pos=a,comp=y
रणम्	रण	pos=n,g=m,c=2,n=s