महाभारतम् — 8.24.124

Original

तेऽनुज्ञाता भगवता जग्मुः सर्वे यथागतम् ।

कृतकामाः प्रसन्नेन प्रजापतिमुखाः सुराः ॥ १२४ ॥

Segmented

ते ऽनुज्ञाता भगवता जग्मुः सर्वे यथागतम् कृत-कामाः प्रसन्नेन प्रजापति-मुखाः सुराः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽनुज्ञाता	अनुज्ञा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
भगवता	भगवन्त्	pos=n,g=m,c=3,n=s
जग्मुः	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
यथागतम्	यथागत	pos=a,g=m,c=2,n=s
कृत	कृ	pos=va,comp=y,f=part
कामाः	काम	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रसन्नेन	प्रसद्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
प्रजापति	प्रजापति	pos=n,comp=y
मुखाः	मुख	pos=n,g=m,c=1,n=p
सुराः	सुर	pos=n,g=m,c=1,n=p