महाभारतम् — 8.23.9
Original
Segmented
वृद्धौ हि तौ नर-व्याघ्रौ छलेन निहतौ च तौ कृत्वा नसुकरम् कर्म गतौ स्वर्गम् इतो ऽनघ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वृद्धौ | वृद्ध | pos=a,g=m,c=1,n=d |
हि | हि | pos=i |
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
नर | नर | pos=n,comp=y |
व्याघ्रौ | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=1,n=d |
छलेन | छल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
निहतौ | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
च | च | pos=i |
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
नसुकरम् | नसुकर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
गतौ | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
स्वर्गम् | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इतो | इतस् | pos=i |
ऽनघ | अनघ | pos=a,g=m,c=8,n=s |