महाभारतम् — 8.23.5
Original
Segmented
अस्य अभीशु-ग्रहः लोके न अन्यः ऽस्ति भवता समः स पातु सर्वतः कर्णम् भवान् ब्रह्मा इव शंकरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अभीशु | अभीशु | pos=n,comp=y |
| ग्रहः | ग्रह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| अन्यः | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भवता | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| समः | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पातु | पा | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| सर्वतः | सर्वतस् | pos=i |
| कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| शंकरम् | शंकर | pos=n,g=m,c=2,n=s |