महाभारतम् — 8.23.34

Original

याजनाध्यापनैर्विप्रा विशुद्धैश्च प्रतिग्रहैः ।

लोकस्यानुग्रहार्थाय स्थापिता ब्रह्मणा भुवि ॥ ३४ ॥

Segmented

याजन-अध्यापनैः विप्रा विशुद्धैः च प्रतिग्रहैः लोकस्य अनुग्रह-अर्थाय स्थापिता ब्रह्मणा भुवि

Analysis

Word	Lemma	Parse
याजन	याजन	pos=n,comp=y
अध्यापनैः	अध्यापन	pos=n,g=n,c=3,n=p
विप्रा	विप्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
विशुद्धैः	विशुध्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
च	च	pos=i
प्रतिग्रहैः	प्रतिग्रह	pos=n,g=m,c=3,n=p
लोकस्य	लोक	pos=n,g=m,c=6,n=s
अनुग्रह	अनुग्रह	pos=n,comp=y
अर्थाय	अर्थ	pos=n,g=m,c=4,n=s
स्थापिता	स्थापय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ब्रह्मणा	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
भुवि	भू	pos=n,g=f,c=7,n=s