महाभारतम् — 8.23.17

Original

यथा सर्वास्ववस्थासु वार्ष्णेयः पाति पाण्डवम् ।

तथा भवान्परित्रातु कर्णं वैकर्तनं रणे ॥ १७ ॥

Segmented

यथा सर्वास्व् अवस्थासु वार्ष्णेयः पाति पाण्डवम् तथा भवान् परित्रातु कर्णम् वैकर्तनम् रणे

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
सर्वास्व्	सर्व	pos=n,g=f,c=7,n=p
अवस्थासु	अवस्था	pos=n,g=f,c=7,n=p
वार्ष्णेयः	वार्ष्णेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
पाति	पा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
पाण्डवम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=s
तथा	तथा	pos=i
भवान्	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
परित्रातु	परित्रा	pos=v,p=3,n=s,l=lot
कर्णम्	कर्ण	pos=n,g=m,c=2,n=s
वैकर्तनम्	वैकर्तन	pos=n,g=m,c=2,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s