महाभारतम् — 8.22.34

Original

ततः श्रेयस्करं यत्ते तन्निबोध जनेश्वर ।

आयुधानां च यद्वीर्यं द्रव्याणामर्जुनस्य च ॥ ३४ ॥

Segmented

ततः श्रेयस्करम् यत् ते तन् निबोध जनेश्वर आयुधानाम् च यद् वीर्यम् द्रव्याणाम् अर्जुनस्य च

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
श्रेयस्करम्	श्रेयस्कर	pos=a,g=n,c=1,n=s
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
तन्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
निबोध	निबुध्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
जनेश्वर	जनेश्वर	pos=n,g=m,c=8,n=s
आयुधानाम्	आयुध	pos=n,g=n,c=6,n=p
च	च	pos=i
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
वीर्यम्	वीर्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
द्रव्याणाम्	द्रव्य	pos=n,g=n,c=6,n=p
अर्जुनस्य	अर्जुन	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i