महाभारतम् — 8.21.35

Original

एवं तेषां तदा युद्धे संसक्तानां जयैषिणाम् ।

गिरिमस्तं समासाद्य प्रत्यपद्यत भानुमान् ॥ ३५ ॥

Segmented

एवम् तेषाम् तदा युद्धे संसक्तानाम् जय-एषिणाम् गिरिम् अस्तम् समासाद्य प्रत्यपद्यत भानुमान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
तदा	तदा	pos=i
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
संसक्तानाम्	संसञ्ज्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
जय	जय	pos=n,comp=y
एषिणाम्	एषिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
गिरिम्	गिरि	pos=n,g=m,c=2,n=s
अस्तम्	अस्त	pos=n,g=m,c=2,n=s
समासाद्य	समासादय्	pos=vi
प्रत्यपद्यत	प्रतिपद्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भानुमान्	भानुमन्त्	pos=n,g=m,c=1,n=s