महाभारतम् — 8.12.55
Original
Segmented
धनूंषि बाणान् इषुधीः धनुः-ज्याः पाणीन् भुजान् पाणि-गतम् च शस्त्रम् छत्राणि केतूंस् तुरगान् अथ एषाम् वस्त्राणि माल्यान्य् अथ भूषणानि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
धनूंषि | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
बाणान् | बाण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
इषुधीः | इषुधि | pos=n,g=f,c=2,n=p |
धनुः | धनुस् | pos=n,comp=y |
ज्याः | ज्या | pos=n,g=f,c=2,n=p |
पाणीन् | पाणि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
भुजान् | भुज | pos=n,g=m,c=2,n=p |
पाणि | पाणि | pos=n,comp=y |
गतम् | गम् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
शस्त्रम् | शस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
छत्राणि | छत्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
केतूंस् | केतु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
तुरगान् | तुरग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अथ | अथ | pos=i |
एषाम् | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
वस्त्राणि | वस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
माल्यान्य् | माल्य | pos=n,g=n,c=2,n=p |
अथ | अथ | pos=i |
भूषणानि | भूषण | pos=n,g=n,c=2,n=p |