महाभारतम् — 8.12.49
Original
Segmented
संतापयन्ताव् अन्योन्यम् दीप्तैः शर-गभस्ति लोक-त्रास-करौ आस्ताम् विमार्ग-स्थौ ग्रहाव् इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संतापयन्ताव् | संतापय् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| अन्योन्यम् | अन्योन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दीप्तैः | दीप् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| गभस्ति | गभस्ति | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| त्रास | त्रास | pos=n,comp=y |
| करौ | कर | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| आस्ताम् | आस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| विमार्ग | विमार्ग | pos=n,comp=y |
| स्थौ | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| ग्रहाव् | ग्रह | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| इव | इव | pos=i |