महाभारतम् — 8.1.5

Original

ते वेश्मस्वपि कौरव्य पृथ्वीशा नाप्नुवन्सुखम् ।

चिन्तयन्तः क्षयं तीव्रं निद्रां नैवोपलेभिरे ॥ ५ ॥

Segmented

ते वेश्मस्व् अपि कौरव्य पृथ्वीशा न आप्नुवन् सुखम् चिन्तयन्तः क्षयम् तीव्रम् निद्राम् न एव उपलेभिरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
वेश्मस्व्	वेश्मन्	pos=n,g=n,c=7,n=p
अपि	अपि	pos=i
कौरव्य	कौरव्य	pos=n,g=m,c=8,n=s
पृथ्वीशा	पृथ्वीश	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
आप्नुवन्	आप्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
चिन्तयन्तः	चिन्तय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
क्षयम्	क्षय	pos=n,g=m,c=2,n=s
तीव्रम्	तीव्र	pos=a,g=m,c=2,n=s
निद्राम्	निद्रा	pos=n,g=f,c=2,n=s
न	न	pos=i
एव	एव	pos=i
उपलेभिरे	उपलभ्	pos=v,p=3,n=p,l=lit