महाभारतम् — 7.99.25

Original

स छिन्नधन्वा विरथो हताश्वो हतसारथिः ।

त्रिगर्तसेनापतिना स्वरथेनापवाहितः ॥ २५ ॥

Segmented

स छिन्न-धन्वा विरथो हत-अश्वः हत-सारथिः त्रिगर्त-सेनापतिना स्व-रथेन अपवाहितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
छिन्न	छिद्	pos=va,comp=y,f=part
धन्वा	धन्वन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
विरथो	विरथ	pos=a,g=m,c=1,n=s
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
अश्वः	अश्व	pos=n,g=m,c=1,n=s
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
सारथिः	सारथि	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्रिगर्त	त्रिगर्त	pos=n,comp=y
सेनापतिना	सेनापति	pos=n,g=m,c=3,n=s
स्व	स्व	pos=a,comp=y
रथेन	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=s
अपवाहितः	अपवाहय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part