महाभारतम् — 7.95.34

Original

रुक्मपुङ्खैः सुनिशितैर्गार्ध्रपत्रैरजिह्मगैः ।

उच्चकर्त शिरांस्युग्रो यवनानां भुजानपि ॥ ३४ ॥

Segmented

रुक्म-पुङ्खैः सु निशितैः गार्ध्र-पत्रैः अजिह्मगैः उच्चकर्त शिरांसि उग्रः यवनानाम् भुजान् अपि

Analysis

Word	Lemma	Parse
रुक्म	रुक्म	pos=n,comp=y
पुङ्खैः	पुङ्ख	pos=n,g=m,c=3,n=p
सु	सु	pos=i
निशितैः	निशा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
गार्ध्र	गार्ध्र	pos=a,comp=y
पत्रैः	पत्त्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
अजिह्मगैः	अजिह्मग	pos=n,g=m,c=3,n=p
उच्चकर्त	उत्कृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
शिरांसि	शिरस्	pos=n,g=n,c=2,n=p
उग्रः	उग्र	pos=a,g=m,c=1,n=s
यवनानाम्	यवन	pos=n,g=m,c=6,n=p
भुजान्	भुज	pos=n,g=m,c=2,n=p
अपि	अपि	pos=i