महाभारतम् — 7.93.2
Original
Segmented
स सम्प्रहारः तुमुलः द्रोण-सात्वतयोः अभूत् पश्यताम् सर्व-सैन्यानाम् बलि-वासवयोः इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सम्प्रहारः | सम्प्रहार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तुमुलः | तुमुल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| द्रोण | द्रोण | pos=n,comp=y |
| सात्वतयोः | सात्वत | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| अभूत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| पश्यताम् | दृश् | pos=va,g=n,c=6,n=p,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| सैन्यानाम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| बलि | बलि | pos=n,comp=y |
| वासवयोः | वासव | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| इव | इव | pos=i |