महाभारतम् — 7.90.14
Original
Segmented
कृतवर्मा ततो राजन् सर्वतस् तान् महा-रथान् एकैकम् पञ्चभिः विद्ध्वा भीमम् विव्याध सप्तभिः धनुः ध्वजम् च संयत्तो रथाद् भूमौ अपातयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कृतवर्मा | कृतवर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ततो | ततस् | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सर्वतस् | सर्वतस् | pos=i |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथान् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| एकैकम् | एकैक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पञ्चभिः | पञ्चन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| विद्ध्वा | व्यध् | pos=vi |
| भीमम् | भीम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विव्याध | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सप्तभिः | सप्तन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ध्वजम् | ध्वज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| संयत्तो | संयत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| रथाद् | रथ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| अपातयत् | पातय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |