महाभारतम् — 7.9.72
Original
Segmented
लोकानाम् गुरुः अत्यन्तम् लोक-नाथः सनातनः नारायणो रणे नाथो दिव्यो दिव्य-आत्मवान् प्रभुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| लोकानाम् | लोक | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| गुरुः | गुरु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अत्यन्तम् | अत्यन्तम् | pos=i |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| नाथः | नाथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सनातनः | सनातन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नारायणो | नारायण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| नाथो | नाथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दिव्यो | दिव्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दिव्य | दिव्य | pos=a,comp=y |
| आत्मवान् | आत्मवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रभुः | प्रभु | pos=n,g=m,c=1,n=s |