महाभारतम् — 7.9.66
Original
Segmented
तस्य नप्तारम् आयान्तम् शैब्यम् कः समवारयत् द्रोणाय अभिमुखम् यान्तम् व्यात्त-आननम् इव अन्तकम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| नप्तारम् | नप्तृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आयान्तम् | आया | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| शैब्यम् | शैब्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कः | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समवारयत् | संवारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| द्रोणाय | द्रोण | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| अभिमुखम् | अभिमुख | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| यान्तम् | या | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| व्यात्त | व्यात्त | pos=a,comp=y |
| आननम् | आनन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अन्तकम् | अन्तक | pos=n,g=m,c=2,n=s |