Original

रोषनिर्जितजीमूतो मनोऽभिप्रायशीघ्रगः ।मर्मातिगो बाणधारस्तुमुलः शोणितोदकः ॥ १६ ॥

Segmented

रोष-निर्जित-जीमूतः मनो अभिप्राय-शीघ्र-गः मर्म-अतिगः बाण-धारः तुमुलः शोणित-उदकः

Analysis

Word Lemma Parse
रोष रोष pos=n,comp=y
निर्जित निर्जि pos=va,comp=y,f=part
जीमूतः जीमूत pos=n,g=m,c=1,n=s
मनो मनस् pos=n,g=n,c=2,n=s
अभिप्राय अभिप्राय pos=n,comp=y
शीघ्र शीघ्र pos=a,comp=y
गः pos=a,g=m,c=1,n=s
मर्म मर्मन् pos=n,comp=y
अतिगः अतिग pos=a,g=m,c=1,n=s
बाण बाण pos=n,comp=y
धारः धारा pos=n,g=m,c=1,n=s
तुमुलः तुमुल pos=a,g=m,c=1,n=s
शोणित शोणित pos=n,comp=y
उदकः उदक pos=n,g=m,c=1,n=s