महाभारतम् — 7.89.22
Original
Segmented
अकारण-भृतः तात मम सैन्ये न विद्यते कर्मणा हि अनुरूपेण लभ्यते भक्त-वेतनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अकारण | अकारण | pos=n,comp=y |
| भृतः | भृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सैन्ये | सैन्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| अनुरूपेण | अनुरूप | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| लभ्यते | लभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भक्त | भक्त | pos=n,comp=y |
| वेतनम् | वेतन | pos=n,g=n,c=1,n=s |