महाभारतम् — 7.88.52

Original

स मुहूर्तमिवाश्वस्य सदश्वान्समचोदयत् ।

व्यपेतभीरमित्राणामावहत्सुमहद्भयम् ।

सात्यकिश्चाभ्यगात्तस्मात्स तु भीममुपाद्रवत् ॥ ५२ ॥

Segmented

स मुहूर्तम् इव आश्वस्य सत्-अश्वान् समचोदयत् व्यपेत-भीः अमित्राणाम् आवहत् सु महत् भयम् सात्यकिः च अभ्यगात् तस्मात् स तु भीमम् उपाद्रवत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मुहूर्तम्	मुहूर्त	pos=n,g=n,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
आश्वस्य	आश्वस्	pos=vi
सत्	सत्	pos=a,comp=y
अश्वान्	अश्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
समचोदयत्	संचोदय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
व्यपेत	व्यपे	pos=va,comp=y,f=part
भीः	भी	pos=n,g=m,c=1,n=s
अमित्राणाम्	अमित्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
आवहत्	आवह्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सु	सु	pos=i
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=2,n=s
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=2,n=s
सात्यकिः	सात्यकि	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अभ्यगात्	अभिगा	pos=v,p=3,n=s,l=lun
तस्मात्	तद्	pos=n,g=m,c=5,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
भीमम्	भीम	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपाद्रवत्	उपद्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lan