महाभारतम् — 7.86.26

Original

कुरु त्वमात्मनो गुप्तिं कस्ते गोप्ता गते मयि ।

यः प्रतीयाद्रणे द्रोणं यावद्गच्छामि पाण्डवम् ॥ २६ ॥

Segmented

कुरु त्वम् आत्मनो गुप्तिम् कः ते गोप्ता गते मयि यः प्रतीयाद् रणे द्रोणम् यावद् गच्छामि पाण्डवम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कुरु	कृ	pos=v,p=2,n=s,l=lot
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
आत्मनो	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
गुप्तिम्	गुप्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
कः	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
गोप्ता	गोप्तृ	pos=a,g=m,c=1,n=s
गते	गम्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
मयि	मद्	pos=n,g=,c=7,n=s
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रतीयाद्	प्रती	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
द्रोणम्	द्रोण	pos=n,g=m,c=2,n=s
यावद्	यावत्	pos=i
गच्छामि	गम्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
पाण्डवम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=s