महाभारतम् — 7.83.17
Original
Segmented
स भीमम् पञ्चभिः विद्ध्वा शरैः संनत-पर्वभिः भीम-अनुगान् जघान आशु रथान् त्रिंशत् अरिंदमः पुनः चतुःशतान् हत्वा भीमम् विव्याध पत्रिणा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भीमम् | भीम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पञ्चभिः | पञ्चन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
विद्ध्वा | व्यध् | pos=vi |
शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
संनत | संनम् | pos=va,comp=y,f=part |
पर्वभिः | पर्वन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
भीम | भीम | pos=n,comp=y |
अनुगान् | अनुग | pos=a,g=m,c=2,n=p |
जघान | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
आशु | आशु | pos=i |
रथान् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
त्रिंशत् | त्रिंशत् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
अरिंदमः | अरिंदम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
पुनः | पुनर् | pos=i |
चतुःशतान् | चतुःशत | pos=n,g=m,c=2,n=p |
हत्वा | हन् | pos=vi |
भीमम् | भीम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
विव्याध | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पत्रिणा | पत्त्रिन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |