महाभारतम् — 7.81.4

Original

ततः सुतुमुलस्तेषां संग्रामोऽवर्तताद्भुतः ।

पाञ्चालानां कुरूणां च घोरो देवासुरोपमः ॥ ४ ॥

Segmented

ततः सु तुमुलः तेषाम् संग्रामो अवर्तत अद्भुतः पाञ्चालानाम् कुरूणाम् च घोरो देवासुर-उपमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
सु	सु	pos=i
तुमुलः	तुमुल	pos=a,g=m,c=1,n=s
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
संग्रामो	संग्राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
अवर्तत	वृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अद्भुतः	अद्भुत	pos=a,g=m,c=1,n=s
पाञ्चालानाम्	पाञ्चाल	pos=n,g=m,c=6,n=p
कुरूणाम्	कुरु	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
घोरो	घोर	pos=a,g=m,c=1,n=s
देवासुर	देवासुर	pos=n,comp=y
उपमः	उपम	pos=a,g=m,c=1,n=s