महाभारतम् — 7.74.46
Original
Segmented
तत्र पार्थस्य भुजयोः महद् बलम् अदृश्यत यत् क्रुद्धो बहुलाः सेनाः सर्वतः समवारयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| पार्थस्य | पार्थ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भुजयोः | भुज | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| महद् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अदृश्यत | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| यत् | यत् | pos=i |
| क्रुद्धो | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| बहुलाः | बहुल | pos=a,g=f,c=2,n=p |
| सेनाः | सेना | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| सर्वतः | सर्वतस् | pos=i |
| समवारयत् | संवारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |