महाभारतम् — 7.73.10

Original

शीघ्रं प्रजवितैरश्वैः प्रत्युद्याहि प्रहृष्टवत् ।

आचार्यं राजपुत्राणां सततं शूरमानिनम् ॥ १० ॥

Segmented

शीघ्रम् प्रजवितैः अश्वैः प्रत्युद्याहि प्रहृः-वत् आचार्यम् राज-पुत्राणाम् सततम् शूर-मानिनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
शीघ्रम्	शीघ्रम्	pos=i
प्रजवितैः	प्रजवित	pos=a,g=m,c=3,n=p
अश्वैः	अश्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
प्रत्युद्याहि	प्रत्युद्या	pos=v,p=2,n=s,l=lot
प्रहृः	प्रहृष्	pos=va,comp=y,f=part
वत्	वत्	pos=i
आचार्यम्	आचार्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
पुत्राणाम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
सततम्	सततम्	pos=i
शूर	शूर	pos=n,comp=y
मानिनम्	मानिन्	pos=a,g=m,c=2,n=s