महाभारतम् — 7.69.40
Original
Segmented
रणे तस्मिन् सु महति विजयाय सुतस्य ते विसिस्मापयिषुः लोकम् विद्यया ब्रह्म-वित्तमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| महति | महत् | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| विजयाय | विजय | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| सुतस्य | सुत | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| विसिस्मापयिषुः | विसिस्मापयिषु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| लोकम् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विद्यया | विद्या | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| वित्तमः | वित्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |