महाभारतम् — 7.60.31
Original
Segmented
त्वयि च अहम् पराश्वस्य प्रद्युम्ने वा महा-रथे शक्नुयाम् सैन्धवम् हन्तुम् अनपेक्षो नर-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्वयि | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| पराश्वस्य | पराश्वस् | pos=vi |
| प्रद्युम्ने | प्रद्युम्न | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथे | रथ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| शक्नुयाम् | शक् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| सैन्धवम् | सैन्धव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हन्तुम् | हन् | pos=vi |
| अनपेक्षो | अनपेक्ष | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |