महाभारतम् — 7.60.24
Original
Segmented
तम् अनुप्रयतो पुण्य-गन्ध-वहः पुण्यगन्धवहः ववौ संहर्षयन् पार्थम् द्विषतः च अपि शोषयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनुप्रयतो | वायु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुण्य | पुण्य | pos=a,comp=y |
| गन्ध | गन्ध | pos=n,comp=y |
| वहः | वह | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पुण्यगन्धवहः | शुचि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ववौ | वा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| संहर्षयन् | संहर्षय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पार्थम् | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| द्विषतः | द्विष् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| शोषयन् | शोषय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |