महाभारतम् — 7.60.19

Original

अथ जग्राह गोविन्दो रश्मीन्रश्मिवतां वरः ।

मातलिर्वासवस्येव वृत्रं हन्तुं प्रयास्यतः ॥ १९ ॥

Segmented

अथ जग्राह गोविन्दो रश्मीन् रश्मिवताम् वरः मातलिः वासवस्य इव वृत्रम् हन्तुम् प्रयास्यतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
जग्राह	ग्रह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
गोविन्दो	गोविन्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
रश्मीन्	रश्मि	pos=n,g=m,c=2,n=p
रश्मिवताम्	रश्मिवत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
वरः	वर	pos=a,g=m,c=1,n=s
मातलिः	मातलि	pos=n,g=m,c=1,n=s
वासवस्य	वासव	pos=n,g=m,c=6,n=s
इव	इव	pos=i
वृत्रम्	वृत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
हन्तुम्	हन्	pos=vi
प्रयास्यतः	प्रया	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part