महाभारतम् — 7.57.79
Original
Segmented
तस्य तत् मतम् आज्ञाय प्रीतः प्रादाद् वरम् भवः तत् च पाशुपतम् घोरम् प्रतिज्ञायाः च पारणम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मतम् | मत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आज्ञाय | आज्ञा | pos=vi |
| प्रीतः | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रादाद् | प्रदा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भवः | भव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| पाशुपतम् | पाशुपत | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| घोरम् | घोर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| प्रतिज्ञायाः | प्रतिज्ञा | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| पारणम् | पारण | pos=n,g=n,c=2,n=s |