महाभारतम् — 7.57.42
Original
Segmented
योगिनाम् परमम् ब्रह्म व्यक्तम् ब्रह्म-विदाम् निधिम् चराचरस्य स्रष्टारम् प्रतिहर्तारम् एव च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| योगिनाम् | योगिन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| परमम् | परम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| व्यक्तम् | व्यक्त | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| विदाम् | विद् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| निधिम् | निधि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| चराचरस्य | चराचर | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| स्रष्टारम् | स्रष्टृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रतिहर्तारम् | प्रतिहर्तृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |