महाभारतम् — 7.57.14
Original
Segmented
शोक-स्थानम् तु तत् श्रुत्वा पार्थस्य द्विज-केतनः संस्पृश्य अम्भः ततस् कृष्णः प्राच्-मुखः समवस्थितः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शोक | शोक | pos=n,comp=y |
स्थानम् | स्थान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
पार्थस्य | पार्थ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
द्विज | द्विज | pos=n,comp=y |
केतनः | केतन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
संस्पृश्य | संस्पृश् | pos=vi |
अम्भः | अम्भस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ततस् | ततस् | pos=i |
कृष्णः | कृष्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्राच् | प्राञ्च् | pos=a,comp=y |
मुखः | मुख | pos=n,g=m,c=1,n=s |
समवस्थितः | समवस्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |