महाभारतम् — 7.54.9
Original
Segmented
अथ कृष्णम् महा-बाहुः अब्रवीत् पाकशासनिः आश्वासय सुभद्राम् त्वम् भगिनीम् स्नुषया सह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| कृष्णम् | कृष्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| पाकशासनिः | पाकशासन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| आश्वासय | आश्वासय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| सुभद्राम् | सुभद्रा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| भगिनीम् | भगिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| स्नुषया | स्नुषा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| सह | सह | pos=i |