महाभारतम् — 7.53.4

Original

धार्तराष्ट्रस्य शिबिरे मया प्रणिहिताश्चराः ।

त इमे शीघ्रमागम्य प्रवृत्तिं वेदयन्ति नः ॥ ४ ॥

Segmented

धार्तराष्ट्रस्य शिबिरे मया प्रणिहिताः चराः त इमे शीघ्रम् आगम्य प्रवृत्तिम् वेदयन्ति नः

Analysis

Word	Lemma	Parse
धार्तराष्ट्रस्य	धार्तराष्ट्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
शिबिरे	शिबिर	pos=n,g=n,c=7,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
प्रणिहिताः	प्रणिधा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
चराः	चर	pos=n,g=m,c=1,n=p
त	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
इमे	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=p
शीघ्रम्	शीघ्रम्	pos=i
आगम्य	आगम्	pos=vi
प्रवृत्तिम्	प्रवृत्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
वेदयन्ति	वेदय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
नः	मद्	pos=n,g=,c=2,n=p