महाभारतम् — 7.52.20
Original
Segmented
एवम् आश्वासितो राजन् पुत्रेण तव सैन्धवः दुर्योधनेन सहितो द्रोणम् रात्रौ उपागमत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
आश्वासितो | आश्वासय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पुत्रेण | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
सैन्धवः | सैन्धव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दुर्योधनेन | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
सहितो | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
द्रोणम् | द्रोण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
रात्रौ | रात्रि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
उपागमत् | उपगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |