महाभारतम् — 7.52.14
Original
Segmented
न भेतव्यम् नर-व्याघ्र को हि त्वा पुरुष-ऋषभ मध्ये क्षत्रिय-वीराणाम् तिष्ठन्तम् प्रार्थयेद् युधि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
भेतव्यम् | भी | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
नर | नर | pos=n,comp=y |
व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
मध्ये | मध्य | pos=a,g=n,c=7,n=s |
क्षत्रिय | क्षत्रिय | pos=n,comp=y |
वीराणाम् | वीर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
तिष्ठन्तम् | स्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
प्रार्थयेद् | प्रार्थय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |