महाभारतम् — 7.50.69
Original
Segmented
एतान् त्वम् वचसा साम्ना समाश्वासय मानद विदितम् वेदितव्यम् ते न शोकम् कर्तुम् अर्हसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतान् | एतद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| वचसा | वचस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| साम्ना | सामन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| समाश्वासय | समाश्वासय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मानद | मानद | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| विदितम् | विद् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| वेदितव्यम् | विद् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=krtya |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| न | न | pos=i |
| शोकम् | शोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |