महाभारतम् — 7.50.58
Original
Segmented
आगमिष्यति वः क्षिप्रम् फलम् पापस्य कर्मणः अधर्मो हि कृतः तीव्रः कथम् स्याद् अफलः चिरम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आगमिष्यति | आगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
वः | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
फलम् | फल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
पापस्य | पाप | pos=a,g=n,c=6,n=s |
कर्मणः | कर्मन् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
अधर्मो | अधर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
कृतः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तीव्रः | तीव्र | pos=a,g=m,c=1,n=s |
कथम् | कथम् | pos=i |
स्याद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
अफलः | अफल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
चिरम् | चिरम् | pos=i |