महाभारतम् — 7.50.27
Original
Segmented
सुभद्रायाः प्रियम् नित्यम् द्रौपद्याः केशवस्य च यदि पुत्रम् न पश्यामि यास्यामि यम-सादनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सुभद्रायाः | सुभद्रा | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| प्रियम् | प्रिय | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| द्रौपद्याः | द्रौपदी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| केशवस्य | केशव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| यदि | यदि | pos=i |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| पश्यामि | दृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| यास्यामि | या | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| यम | यम | pos=n,comp=y |
| सादनम् | सादन | pos=n,g=n,c=2,n=s |